Lirik dan Makna Lagu Deja vu - Olivia Rodrigo

 

Lagu "Deja vu" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Olivia Rodrigo. Lagu ini dirilis pada tanggal 01 April 2021. Lagu ini menceritakan tentang cinta yang mendalam dan keinginan untuk bersama orang yang dicintai hingga akhir hayat. Berikut adalah lirik lagu dari Lagu "Deja vu"

Car rides to Malibu
Perjalanan mobil ke Malibu

Strawberry ice cream, one spoon for two
Es krim stroberi, satu sendok untuk berdua

And trading jackets
Dan saling tukar jaket

Laughing 'bout how small it looks on you (Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
Tertawa tentang betapa kecilnya itu saat dipakai olehmu

Watching reruns of Glee
Menonton ulang acara Glee

Bein' annoying, singin' in harmony
Membuat kesal, menyanyi dalam harmoni

I bet she's braggin' to all her friends, sayin' you're so unique, hmm
Aku yakin dia membanggakanmu ke semua temannya, bilang kamu begitu unik

So when you gonna tell her
Jadi kapan kau akan memberitahunya

That we did that too?
Bahwa kita juga pernah melakukan itu?

She thinks it's special
Dia pikir itu istimewa

But it's all reused
Tapi itu semua hanya daur ulang

That was our place, I found it first
Itu tempat kita, aku yang menemukannya dulu

I made the jokes you tell to her when she's with you
Aku yang buat lelucon yang kamu ceritakan padanya saat bersamanya

Do you get déjà vu when she's with you?
Apa kamu merasakan déjà vu saat dia bersamamu?

Do you get déjà vu?
Apa kamu merasakan déjà vu?

Do you get déjà vu, huh?
Apa kamu merasakan déjà vu, huh?

Do you call her, almost say my name?
Apa kamu memanggil namanya, hampir menyebut namaku?

'Cause let's be honest, we kinda do sound the same
Karena jujur saja, suara kita mirip

Another actress
Aktris lain

I hate to think that I was just your type
Aku benci memikirkan kalau aku hanya tipemu

And I bet that she knows Billy Joel
Dan aku yakin dia tahu Billy Joel

'Cause you played her "Uptown Girl"
Karena kamu memainkan "Uptown Girl" untuknya

You're singing it together
Kalian menyanyikannya bersama

Now I bet you even tell her how you love her
Sekarang aku yakin kamu bahkan bilang kamu mencintainya

In between the chorus and the verse
Di antara bait dan chorus

(I love you)
(Aku mencintaimu)

So when you gonna tell her
Jadi kapan kamu akan memberitahunya

That we did that too?
Bahwa kita juga pernah melakukan itu?

She thinks it's special
Dia pikir itu istimewa

But it's all reused
Tapi itu semua hanya daur ulang

That was the show we talked about
Itu acara yang biasa kita bicarakan

Played you the songs she's singing now when she's with you
Aku yang memutarkan lagu yang dia nyanyikan sekarang saat dia bersamamu

Do you get déjà vu when she's with you?
Apa kamu merasakan déjà vu saat dia bersamamu?

Do you get déjà vu?
Apa kamu merasakan déjà vu?

Do you get déjà vu?
Apa kamu merasakan déjà vu?

Strawberry ice cream in Malibu
Es krim stroberi di Malibu

Don't act like we didn't do that sh*t too
Jangan berpura-pura kita tidak melakukan itu juga

You're trading jackets like we used to do (Yeah, everything is all reused)
Kalian tukar jaket seperti yang dulu kita lakukan

Play her piano, but she doesn't know
Mainkan piano untuknya, tapi dia tak tahu

That I was the one who taught you Billy Joel (Oh)
Bahwa akulah yang mengajarimu Billy Joel

A different girl now, but there's nothing new
Sekarang gadis yang berbeda, tapi tak ada yang baru

I know you get déjà vu
Aku tahu kamu merasakan déjà vu

I know you get déjà vu
Aku tahu kamu merasakan déjà vu

I know you get déjà vu
Aku tahu kamu merasakan déjà vu

Makna dari lagu "Deja vu"

Lagu "Deja vu"  ini menceritakan tentang rasa sakit hati seorang wanita yang melihat

mantan kekasihnya melakukan hal serupa saat mereka masih berpacaran kepada wanita lain.

That was our place, I found it first

I made the jokes you tell to her when she's with you

Do you get déjà vu when she's with you?

Mengenang tempat yang dulu memiliki makna khusus dalam hubungannya. Merasa memiliki ikatan emosional yang kuat karena dia yang pertama kali menemukan atau mengenalkan tempat itu kepada pasangannya. Kini, tempat tersebut digunakan kembali dalam hubungan baru pasangannya, membuatnya tergantikan. Aku yang membuat candaan itu yang sekarang kamu ceritakan kepada pasangan baru mu. Apakah kamu merasa Deja vu saat dia bersama mu seperti mengingat saat waktu kita masih bersama.

Baca Selengkapnya : Lirik dan Makna Lagu XXL- Lany

Lirik dan Makna Lagu XXL - Lany

"XXL" merupakan salah satu lagu dari grup band asal Amerika, LANY, yang dirilis pada tahun 2023. Lagu ini menjadi bagian dari album mereka yang bertajuk "A Beautiful Blur" Lagu ini ditulis oleh Paul Klein, vokalis utama LANY

Lagu ini menggabungkan elemen pop dan synth dengan lirik yang penuh nostalgia, menggambarkan rasa kehilangan, kenangan, dan kerinduan akan seseorang yang pernah sangat dekat. Judul "XXL" 

Berikut merupakan lirik dan terjemahan dari lagu XXL oleh LANY:

 All my favorite songs are from 2018

Semua lagu favoritku berasal dari tahun 2018

We flew around the world with our small-town dreams

Kita terbang keliling dunia dengan mimpi-mimpi dari kota kecil kita

You're a superstar and you wear it so well

Kau seorang superstar dan kau membawanya dengan sangat baik

But nothin' like you in my hoodie, double-XL

Tapi tak ada yang seperti dirimu saat memakai hoodie-ku, ukuran double-XL

Bloodstream

Aliran darahku

Full of desert lightnin'

Penuh dengan kilat dari gurun

Thank God I'm not drivin'

Syukurlah aku tidak sedang menyetir

A blur the whole way home

Semuanya terlihat kabur sepanjang perjalanan pulang

I still remember

Aku masih ingat

I will forever

Aku akan selalu ingat

Backseat secrets we won't ever tell

Rahasia di kursi belakang yang takkan pernah kita ceritakan

I miss you double-XL

Aku merindukanmu, double-XL

Miss Americana

Nona Americana

And all my friends love ya

Dan semua temanku menyukaimu

Back patio at the Bowery Hotel

Teras belakang di Bowery Hotel

I miss you double-XL

Aku merindukanmu, double-XL

You've been goin' out in the glitter and glow

Kau terus keluar dalam gemerlap dan cahaya

Hollywood fades and it's startin' to show

Hollywood memudar dan itu mulai terlihat

I'm barely hangin' on and I'm lookin' for help

Aku nyaris tak bertahan dan aku sedang mencari bantuan

Every night without you, hurtin' double-XL

Setiap malam tanpamu, terasa menyakitkan double-XL

Baby, we'll always have California

Sayang, kita akan selalu punya California

Half of me will always be waitin' for ya

Setengah diriku akan selalu menunggumu

Baca Selengkapnya : Lirik dan Terjemahan Lagu Alibi - Sevdaliza ft. Pabllo Vittar & Yseult